Por Marcos de Vasconcellos
O arquiteto e urbanista Jaime Lerner foi chamado para planejar reformas na Cidade de San Juan de Porto Rico e saiu de iá riquíssimo em histórias. Adianto uma:
O cardápio de um restaurante da cidade tinha uma lista infindável de ofertas. Dezenas de frutos do mar, de massas, de carnes, pratos típicos, pratos internacionais compondo um rol de fazer inveja às mais fornidas casas de pasto do mundo.
Em cerca de 50% dos pratos oferecidos figuravam as letras CH (cê ache), misteriosíssimas.
Lerner chamou o garçom para averiguações:
– Mozo, puede usted me decir lo que significan las dos letritas cê e ache aí ao lado de unos platos?
– Si, pero como no, senor? Son las iniciales de Quando Hay.
